2004中国自动化研讨会开幕致辞

　　各位嘉宾，早上好,首先欢迎光临中国工控网举办的自动化市场研讨会!

　　2000年6月，中国工控网首次亮展于华南自动化展，开创了工控及自动化网络传媒的新时代。

　　自工控网创立之初，即以创建第三方平台，服务于自动化市场，服务于自动化企业的市场需求为宗旨。并在现代广告定位理念的指导下，旗帜鲜明地推出了e-Marketing服务，四年来，我们的服务，得到业界厂商的积极响应，并给与我们充分的肯定和热切的期盼，迄今为止，中国工控网的会员企业已超过230家，可以说，中国工控网的每一点进步，都得益于在座的各位及广大会员企业的大力支持，在此，我们向大家、向广大会员企业致以诚挚的谢意。

　　 如果把企业的市场工作分为两个层面的话，那我想一个层面是市场宣传推广，旨在巩固现有市场，拓展新市场、服务用户、培植品牌。另一个层面则是市场发展工作，侧重市场研究、市场定位、营销决策。前者是操作层面，后者则是决策辅助层面。

　　在成功推出面向企业市场宣传推广工作的e-Marketing服务之后，中国工控网于2003年启动了市场研究服务。至此中国工控网的服务覆盖了企业市场工作的两个层面，中国工控网也完成了由资讯传媒向咨询、资讯传媒的转变。市场研究是一个审慎的过程，这个过程就是收集市场中的信息，通过加工、整理、分析，形成"知识"的一个过程。与国际上的市场研究不同，在中国，这个过程中最困难的环节不是分析，而是信息的搜集。在中国市场上，无论是供应商、分销商，还是用户，都数量众多，而且相当分散，缺乏完整的数据库；另外，在国内，行业用户较为封闭，做市场研究访谈时，拒访率很高；还有，就是普通的咨询公司缺乏工控及自动化的专业知识及行业背景，无法对项目予以准确理解，造成对这一市场的研究无法定位，并无法得到市场参与者的支持。这几个问题，形成了中国自动化市场研究的瓶颈。

　　中国工控网的资源恰到好处地解决了这些问题。

　　首先，20余万的行业注册用户可以让我们方便地联系到合适的受访者；中国工控网的品牌知名度，良好的信誉度及我们作为自动化从业者的专业度，让受访者对我们的访问欣然接受；中国工控网团队作为自动化从业者的专业背景，使得我们得以准确把握市场需求，能将市场参与者共同关心的问题呈现给大家；同时，中国工控网每年对业内重要展会的跟踪，行业自动化专家的大力支持以及印刷机械、塑料机械、纺织机械、包装机械等行业协会的紧密合作，都是我们从事市场研究的有利条件。

　　在开展这项业务的进程中，我们始终抱着科学、严谨、务实的态度。今年10月，我们市场研究部已成立1周年。一年来，我们已进行了数以千计的访问，每一份数据都由我们独立进行，使得我们拥有了能够确定质量的独家的第一手资料，在此基础上，我们完成了《2003中国变频器市场研究报告》、《2004中国变频器市场研究报告》、《2004中国PLC市场研究报告》、《2004中国HMI（人机界面）市场研究报告》、《2004中国运动控制产品市场研究报告》、《2004中国IPC市场研究报告》、《2004中国OEM自动化市场研究报告》以及自动化热点市场分析等7份报告。

　　感恩与回报是中国工控网的企业文化要素之一，我们永不会忘却的是在座诸位及广大会员企业对我们一贯的支持及厚爱，为此，我们在这里与大家共同分享这些报告的主要内容，并希望能对您的市场工作有所帮助。

　　独立举办这样的活动，对工控网而言是第一次，与其说这是一个中国自动化市场的研讨会，毋宁说这是一个汇报会--向大家汇报我们市场研究工作的阶段性成果。如果我们的汇报内容能对您的市场工作有所帮助或有参考价值，将是我们莫大的荣幸和欣慰！

　　再次感谢大家的光临 谢谢！

2004中国自动化研讨会闭幕致辞

　　至此，我们已完成了此次中国自动化市场研讨会的所有汇报内容。毋庸讳言，我们的报告还有相当多的疏漏之处，很多方面还不够深入，希望大家能够谅解，也请大家不吝赐教。

　　当今自动化技术正处于一个急速变革的时代，从以计算机为核心到以系统为核心，再到以应用为核心，回归到今天的以企业经营为核心，自动化技术正在回归其本源，这期间，新技术之间会有碰撞，新旧技术会有交融；同样，中国经济正处于转型及高速发展时期，需求在不断变化、市场在不断细化，新的市场也会不断涌现。

　　为此，中国工控网会对自动化市场予以全面而持续的研究，以期帮助您在急速变化的市场中认清市场，把握趋势，我们不只会对今天涉及的变频调速器、PLC、HMI、运动控制、PC-Based、OEM等市场予以持续研究，还会对现场总线、工业以太网、机器视觉、DCS、仪表等领域进行持续研究。

　　除此之外，中国工控网已开始了对自动化业内展会及媒体的调查研究，并将于年底发布《2004中国自动化展会市场咨询报告》及《2004中国自动化传媒咨询报告》，希望能对您选择市场平台有所参考。

　　如果您认为我们的工作是有意义的，我们依旧希望您对我们新的业务给与支持，我们愿意背负大家的期望继续努力，并在明年再次向您汇报我们的市场研究成果。

　　 面对当今自动化市场连绵不觉的会议及其无以复加的商业属性，中国工控网对举办任何形式的会议都抱着谨慎的态度。此次，应汉诺威展会的邀请，我们同意举办这样一个会议，我们相信以我们市场研究一年的成果，能为大家奉献一个与众不同的研讨会，不论是形式还是内容。

　　我们致力于做有思想的传媒，我们愿意做一些有思想的事，不变的心愿是，愿我们的工作对您的工作真的有所帮助。

　　现在我们宣布，中国工控网首届自动化市场研讨会闭幕。再次感谢大家的光临，让我们明年再相聚。

相关链接：
·变频器--向100亿迈进
·PLC--主流地位不动摇
·HMI--控制器的姊妹市场
·运动控制--亟待成熟
·OEM--最有价值的用户群
·2004中国自动化市场研讨会成功举办
·2004中国自动化市场研讨会札记——倾听市场的声音